Acabei de ler nesse fim de semana, Relato de Um Certo Oriente, primeiro romance de Milton Hatoum, que debruça-se sobre um tema bastante comum: a família e seus dramas. O autor o faz de forma diferente, fazendo da narrativa um grande enredo.A obra é um relato composto de outros relatos, metarrelatos, distribuídos em oito capítulos, os quais vão reunindo pequenos relatos para que o todo seja/esteja completo. O que defino como uma colcha de retalhos cheia de fragmentos, fatos e memórias. Uma atmosfera lírica, esbarrando em uma prosa poética
Na história, uma mulher, depois de vários anos, volta a Manaus para reencontrar Emilie, matriarca de uma família libanesa local. Para resgatar a história da família de Emilie, Hatoum sobrepõe vozes distintas em monólogos meditativos e pessoais.
O livro ganhou o Jabuti de Melhor Romance em 1990, prêmio que o autor voltou a receber com Dois Irmãos e Cinzas do Norte.
0 comentários:
Postar um comentário